Auteur/autrice : Solveig Rousseau

Cet après-midi je suis allée visiter le parc d’éoliennes de la pointe du diable avec mes 35 élèves de 3e, accompagnée de Leslie leur professeure d’histoire-géo.

Ce fut une visite à la ferme de Kawene très intéressante. Adrien, un ami français qui bosse à UNELCO, la compagnie d’électricité ici, une filiale de Suez, m’avait aidé à organiser la visite. Il était accompagné de Mario, francophone. Les explications étaient bien faites. Je saurai au prochain cours si les élèves ont compris car ils ont un dossier à me rendre … Ce que j’en ai retenu est qu’il y a 11 éoliennes ou aérogénérateurs. Chacune pèse dans les 12 tonnes. Le mât haut de 55 m est fixe mais la nacelle tourne en fonction du vent. Une girouette fixée sur le haut de l’éolienne permet de connaître la direction du vent. L’éolienne s’oriente ensuite dos au vent et les pales sont perpendiculaires au vent. Un anénomètre permet de mesurer la vitesse du vent. Si elle est de 3m/s alors on a atteint la vitesse minimale et l’éolienne se met à tourner. Elle entraine une génératrice ou alternateur qui transforme l’énergie du vent en énergie électrique. L’électricité ainsi produite atteint une tension de 400V environ. Un transformateur élève cette tension à 5000V pour le transport par câbles enterrés. A partir de 15 m/s l’éolienne atteint son maximal de production. Aujourd’hui on était à 8m/s et ça soufflait pas mal … De quoi attrapper un gros rhume pour moi 🙁  Si la vitesse du vent dépasse 30 m/s l’éolienne s’arrête, c’est à dire ses pales se mettent parallèles au vent et ainsi elles ne sont plus entrainées. En cas d’alerte cyclonique (le Vanuatu connait une saison cyclonique de novembre à mars) le département de la météo prévient UNELCO. Aussitôt trois équipes sont envoyées sur le site pour baisser les éoliennes. Une éolienne se baisse en une heure. Il leur faut environ une demi journée pour que tout le parc soit sécurisé c’est à dire éolienne abaissée et attachée. Elle est aussi mise à l’horizontale pour la maintenance. Ces éoliennes sont fabriquées par l’entreprise Vergnet qui a pensé à ne mettre que deux pales afin de leur permettre de s’abaisser. Les pales sont plus longues (16m * 2) que sur une éolienne à 3 pales. Dans la nacelle de l’éolienne de l’électronique embarquée permet de connaître l’état de l’éolienne à chaque instant : la puissance délivrée, la vitesse de rotation, l’orientation mais aussi tout problème éventuel comme une fuite d’huile sur le circuit hydraulique ou autre. Toutes ces données sont consultables depuis une machine unique et il est aussi possible d’intervenir sur l’éolienne à distance, de l’arrêter etc … Les éoliennes sont espacées de façon à ce que le vent soit à sa force maximale. En effet quand le vent rencontre une éolienne il est déformé. Si une autre éolienne est placée trop proche le vent ne sera pas assez efficace. J’étais assez surprise par le volume sonore sur le site. Il était bien plus élevé que je n’aurais pensé. Il y a le bruit de rotation des pales et le bruit de la génératrice qui s’ajoute. Sur le site, UNELCO utilise la verdure disponible entre les éoliennes pour planter des plantes appelées Jatropha qui pourront grâce à leur huile fournir un carburant propre. On ne peut pas compter uniquement sur de l’éolien pour alimenter un réseau électrique car la tension délivrée est trop aléatoire. A hauteur de 40% on a atteint le maximum d’éolien pour un réseau. En aspect négatif mes élèves ont notés que la zone a subi une déforestation importante. Certes l’éolien ne produit pas de CO2 mais couper les arbres empêchent l’écosystème de capter le CO2. On a ensuite abordé une séannce de questions sur les métiers à UNELCO, quelles formations, quelles qualifications … Bref j’ai trouvé cette visite très positive. Le WE débute sous un déluge de pluie et à priori demain ce sera pareil 🙁 On a du abandonner nos plans de faire le tour de l’île en quad avec quelques amis qui en possèdent un aussi. Avec une nuit à mi-course dans un établissement à proximité de sources d’eau chaude … Un jour on réussira à faire cette sortie !

Les dernières news de la famille Todman sous les tropiques. Vendredi dernier on a eu un jour férié supplémentaire. En effet le jeudi le chef Willie Bongmatur est décédé et le lendemain a été déclaré journée de deuil national par le Président de la République du Vanuatu. Sylvain est allé bossé car leur équipe et lui-même avaient pas mal de travail, toujours avec cette crise géologique actuelle. On a senti 2 autres tremblements de terre dont un de magnitude 6 assez flagrant. Lemara la maîtresse d’Elven très passionnée par son travail a maintenu la classe le matin. En plus c’était l’anniversaire d’Arthur qui a 2 ans. Les petits de cet âge-là viennent à l’école avec leur nounou car Lemara avec une autre teacher qui l’aide, Marie s’occupent à elles deux de 35 gamins au moins. Les mamans pour l’occasion ont passé un peu de temps avec les enfants à l’école.

Elven progresse incroyablement. Il compte de one à twelve, chante toutes les chansons en anglais avec les gestes, a nettement amélioré son comportement avec les autres enfants. Bref c’est un Elven qui grandit et qui nous ravit. Le samedi matin nous sommes allés à Malapoa pour l’anniversaire d’Arthur dans sa maison avec 4-5 copains. Elven a ramené notamment un masque qu’il aime porter.

Samedi après-midi les garçons sont allés prendre le goûter chez Valérie et Wayne à Malapoa et moi je suis allée à mon entraînement de basket juste à côté. Oui j’ai repris le basket … Peut-être un peu trop ! Le mercredi après-midi j’entraine une équipe filles et une équipe garçons du Lycée français en vue d’un tournoi en juillet. Ensuite, J’ai participé aux sessions de sélection pour léquipe de la Province de Shefa et je suis sélectionnée. Je joue aussi dans la ligue normale avec l’équipe de Tatoko. Bref je suis souvent rendue sur le terrain, plus que dans mon labo de physiques finalement. Par contre les conditions sont différentes. En France on joue avec un ballon taille 6 ici c’est taille 7 comme les gars. Le terrain est extérieur uniquement ce qui est plutôt cool car il ferait vite chaud sinon. Mais on joue même s’il pleut ! Le terrain se situe en bord de mer et lors du premier entrainement il y a avait un groupe de stringband qui jouait au loin … L’ambiance était magique. Pour écouter un peu de stringband musique typique d’ici c’est là J’améliore mon bichlamar car je suis la seule blanche ! Et c’est certifié les blacks sautent plus haut que les blancs ! Autre curiosité pour moi étrangère : A la fin du match et de l’entraînement tout le monde se tient la main et on fait la prière. Une des personnes prie pour tout le monde. Par exemple : Merci Seigneur, personne ne s’est blessé ce soir, et que chacun rentre chez soi sans problème etc … Sylvain me disait qu’avant les réunions ils font aussi la prière à son travail : Seigneur, faites que tout le monde arrive à s’entendre et que l’on trouve une issue favorable à cette réunion. Et la fin : Merci pour cette réunion etc … Je vous avais dit qu’ils sont croyants ici et c’est vraiment important pour eux. Dimanche matin nous sommes allés faire du cheval avec Claire, Miguel et Samuel. Au départ on avait demandé à ce que les garçons fassent du poney et nous on marcherait à côté. Quelle ne fut pas notre surprise quand on a compris que nous devrions tous monter sur un cheval, un vrai, un grand. Claire et Sylvain étaient relativement à l’aise … Et moi moins mais zen quand même 🙂 On a fait une petite randonnée au pas et puis retour au bercail. Samuel n’a pas tenu 5 minutes sur sa monture … Elven a fini les 5 dernières minutes dans mes bras après avoir râlé les 3/4 de la balade et pour Soren c’était l’éclate !

Dimanche soir nous sommes allés voir un spectacle au Nakamal des Chefs à Port Vila, toujours par l’association Wan Smolbag. Soren et Elven ont été super gentils et ont bien profité du spectacle. C’était un spectacle de musique, chant, marionnettes qui racontait la vie d’une jeune fille de 14 ans dans les îles : Au fond du panier : retrace le parcours de la jeune Lamé qui, depuis sa plus tendre enfance, tresse des paniers. Au fur et à mesure que son talent et son imagination se développent, elle attise la jalousie des vieilles de son clan. A l’âge de 12 ans, Lamé est brutalement mariée à un homme âgé pour qui elle n’éprouve rien et qui lui refuse la joie de tresser. Le temps passe, et – un jour – son époux la traite de « malhabile ». Après une nuit de honte, Lamé annonce que pour l’honneur de son clan, elle va tresser le plus grand et le plus solide panier jamais vu dans la vallée. Entourée de sa seule solitude, Lamé tressera l’objet jour après jour, qui se transformera peu à peu en un énorme ventre de femme au-dedans duquel Lamé va s’enfermer. A l’intérieur de ce ventre, la jeune fille réalise alors le tressage d’un petit panier magique… qui semble reproduire une partie de la voûte céleste! Le retour à la réalité du lundi fût dur pour tout le monde ! Avec … un jour férié encore cette semaine : le jeudi mais cette fois pas pour nous, uniquement pour les personnes de la province de Shefa (c’est comme si on disait que seuls les bretons ont un jour férié !) En réalité chaque province a son jour férié différent … Il faut juste ne pas tricher et cumuler LOL. Les français aussi on a notre jour : le 14 juillet 🙂

Et pourtant on profite encore de la plage 🙂 Sylvain a eu 2 jours off jeudi et vendredi. Jeudi après-midi pendant la sieste des loulous, Sylvain et moi sommes partis faire du snorkelling (palme-masque-tuba) à Hideaway.

Cette île est réputée pour la plongée et le snorkelling. Elle est souvent présentée comme un île paradisiaque pour les touristes. En tout cas c’est comme ça qu’on la voyait. Voici une photo souvent utilisée pour parler d’Hideaway. Et au final ben c’est un petit ilot de corail avec une pente abrupte pour rentrer dans l’eau. Des poissons nombreux et jolis mais tellement habitués à ce que les plongeurs les nourrissent qu’ils s’agglutinent autour de nous pour réclamer à manger. Bref le paradis pour nous au Vanuatu est ailleurs 😉 Mais on était contents d’être allé voir et surtout sans les enfants car ce n’est pas adapté pour eux.

Autre photo de Hideaway :

Voici nos photos en comparaison … Moins idyllique. On apercevait au loin les éoliennes de Devil’s Point. J’ai comme projet de m’y rendre avec mes élèves de 3e je vous dirai si j’ai réussi à le faire …

Vendredi soir nous sommes allés au théâtre. Oui il y a un théâtre à Port Vila et des pièces plusieurs soirs par semaine. Une association Wan Smolbag présente ici depuis 20 ans monte des pièces et fait venir des troupes et cela donne un spectacle de qualité très fréquenté. On a passé un bon moment avec une pièce très ludique en bislama pour expliquer l’importance de préserver le corail et donc les espèces marines. Et ensuite une troupe venue de Brisbane nous parlait des caractéristiques des Samoa avec chansons, et danses. Bien divertissant. Samedi pique-nique à Honeymoon. Notre joyeuse troupe était nombreuse : 14 adultes et 9 enfants. Baignade, beach volley, … Qui a dit que c’était l’hiver ? Quand le soleil brille on profite tout de suite de sa chaleur. Mais dès qu’il se cache on a très froid, oui même à 25° on a froid, surtout à cause du vent frais. Le soir on a invité à diner une famille française nouvellement installée à Pango : Alexandra (colombienne) Nicolas (français) et leur 3 filles : Laya (5 ans), Inès (3 ans) et Ona (8 mois). Une famille bilingue espagnol-français.

Dimanche journée tranquille. Elven voulait montrer à son papa comme il est un as du tobogan donc on a fait un saut à Fun Factory. Puis on a voulu se baigner dans la mer mais grosse marée basse donc on a fait une piscine avec des bassines chez nous. Barbecue entre amis pour clore ce WE très agréable 🙂

Une vidéo pour montrer comme Soren joue à merveille avec ses voitures toutes neuves (merci encore Mamie et Tonton)

Une autre adorable de soren qui attrappe l’eau ! Classique mais excellent.

Un peu de botanique maintenant. Voici des ‘sensitives’ ou ‘nail grass’ en bislama. Dès qu’on touche leurs feuilles, elles se referment c’est assez impressionnant, je trouve. Elles ont donc la particularité de se replier au moindre choc (le vent, la pluie, le toucher…) Ce mouvement de repli permet de se protéger des intempéries, des prédateurs herbivores… (un rameau replié sur lui-même est moins appétissant et les feuilles sont ainsi moins exposées aux éventuelles dégradations naturelles). Une fois le calme revenu, les feuilles s’ouvrent de nouveau. C’est une plante rampante dont les tiges sont truffées d’épines donc il faut éviter de marcher dessus pieds nus. Elles ont été importées et depuis elles prolifèrent à une vitesse incroyable, on la trouve partout et notamment en bonne quantité dans notre jardin. Voici une vidéo de l’exploit botanique LOL

Sylvain est donc revenu d’Ambrym le mardi à la grande joie de tout le monde. On attendait le WE avec impatience pour se retrouver tous les 4 en famille. Un samedi bien sympa passé à la piscine du lagon le matin. Mais cette fois on était tous agglutinés dans le jaccuzi, la température des autres piscines extérieures était un peu faible malgré le beau ciel bleu et le soleil qui chauffait. La veille j’étais allée nager avec des collègues à la piscine extérieur du Mélanésien. La température fraîche ne nous avait pas arrêtées mais là avec les enfants on n’a pas osé les faire grelotter ! Vivement l’été pour retrouver des eaux chaudes 🙂 Le Mélanésian est un autre hôtel à touristes qui a l’avantage d’avoir une piscine rectangulaire ce qui est rare ici mais pratique pour faire des longueurs. Sympa comme pause déjeuner avec les collègues. Le temps d’attraper 2-3 coups de soleil et hop on est reparti pour un tour de « alors 100mL ça fait combien de litres ? » ! Bref je m’égare … Je parlais du WE en famille. Du jacuzzi du samedi matin. On reprend le quad pour rentrer chez nous vers 11h et sur la route on croise un groupe de nivans qui ont tendance à empiéter pas mal sur la chaussée. Un des gars tient une chose dans sa main … et la lance sur nous. C’est un objet en plastique qui a atterri sous mon œil gauche. Sylvain s’arrête pour s’expliquer. En fait ils sont tous ivres … depuis la veille ! On a eu sacrément peur en pensant qu’un de nos garçons aurait pu être blessé. Une poche de glace et un paracétamol plus tard, c’était oublié. Les nivans ont la réputation de ne pas être violent … Sauf quand ils boivent 🙁

Samedi après les siestes, petite balade à une plage un peu plus loin, Soren en poussette et Elven qui aime marcher.

Je suis toujours étonnée de voir la place que prennent les containers ici … Ils sont assez souvent largués au milieu de nulle part et parfois ils y restent un sacré bout de temps … Voire même ils se transforment en maison. C’est plus simple que de la construire soi-même !

no images were found

Dimanche matin 6:30 on entend les loulous dans leur chambre qui se réveillent et … le téléphone de Sylvain sonne. Une voiture passe le prendre dans une demie heure pour l’emmener à l’aéroport direction l’île de Tongua où de nombreux séismes se produisent, le volcan sous-marin se réveille, il faut aller voir de toute urgence et évaluer les dégâts matériaux et essayer d’évaluer les risques pour la population. Le WE en famille s’achève ainsi.

Sur ce je m’entends avec Claire et Miguel pour un pique-nique à Siviri au nord de l’île. Et c’était tout simplement fabuleux. La route pour s’y rendre était pour le premier tiers chaotique comme toujours mais les 2 tiers restants elle était belle et même on a eu droit à un joli goudron tout neuf et tout plat sur presque 2 km. Je n’ai jamais vu route si belle depuis que je suis ici. Faire une route bitumée qui fait le tour d’Efaté est un projet qui a débuté il y a 4 ans … Un jour ce sera fini peut-être ? Il nous a fallu un peu plus d’une heure pour rejoindre le village de Siviri et un peu plus loin on s’est arrêté sur une plage magnifique avec un sable très fin, bref comme sur les cartes postales. En face de nous on voit deux îles : Pélé et La Nguna. Cette dernière a en son centre un volcan éteint. La mer était fraîche mais toujours plus chaude qu’en Bretagne au mois d’août 😛 Un dimanche ensoleillé qui a fait grand bien. Depuis les nuages sont revenus et les températures ont de nouveau chuté …

Sylvain est revenu hier, mardi de Tongua. Il semblerait que le volcan connaisse une période d’activité géologique assez importante. Cela se répercute jusqu’à Port Vila. Mardi midi on a ressenti un gros séisme. Je travaillais à mon bureau et je me suis faite balader comme sur un bateau qui tanguait de longues secondes. C’était un séisme de magnitude 6,5 sur l’échelle de Richter et l’épicentre était à 40 km de chez nous. On dirait que notre volcanologue va avoir du travail ! On a reçu aujourd’hui le colis d’anniversaire pour Soren de la part de Mamie et Tonton. Un énorme merci pour les comptines et les voitures ! Les enfants ont adoré, Elven dort en ce moment-même avec 3 voitures et Soren est incroyable avec l’hélicoptère qu’il fait voler en faisant bbbbbvvvvv ! Ce petit garçon nous épate : Après maman, papa, non, son 4e mot est dog ! Dès qu’il entend un chien aboyer ou qu’il voit un chien il répète « dog » ! C’est à craquer !

no images were found

On a fêté il y a quelques jours l’anniversaire de Mamicha 🙂 Ai-je le droit de donner ton âge, maman ?

C’est un passage de dizaine, donc big cadeaux ! Et là Mamicha a eu son compte je pense 🙂 Quelques surprises mais la plus intéressante (pour nous) c’est Papy qui lui a offert un billet A/R pour venir nous voir 😀

Papy et Mamicha viennent donc jusqu’au Vanuatu du 8 juillet au 10 août et on a tous très hâte 🙂

Voici le message (raccourci) qu’on a envoyé à Mamicha :

[flashvideo file=videos/mamichat.flv /]

Toute une histoire ce marché, situé en plein centre ville au bord de la mer. Une halle refaite il y a peu d’années abrite des vendeurs venus de toutes les îles vendre leurs produits. A priori le coûts de déplacement étant élevés les vendeurs viennent principalement d’Efaté, l’île principale où nous sommes. Suivant les saisons on trouve un large choix de fruits, légumes mais aussi des productions locales (nattes, sacs …) ou des plats préparés : laplap, tuluk, des plats de poisson, des crabes mijotés etc … L’emplacement pour vendre se paye à la semaine. Les vendeurs viennent de loin donc il leur est impossible de rentrer le soir chez eux. Le marché ferme le samedi midi et rouvre le lundi matin. Le reste du temps il est ouvert (oui, jour et nuit) et les personnes dorment sur place sur des nattes entre les tables. Des sanitaires (payantes :() sont disponibles sur le site. Les prix des marchandises sont relativement peu élevés et les produits de bonne qualité. J’y vais 2 fois par semaine. En général je repars avec des bananes, papayes, fruits de la passion, aubergine, poivron, noix de coco, corossol, pamplemousse, naos, oranges … En ce moment il y a aussi des carottes, haricots verts, mandarine … J’aime aussi prendre des chouchoutes (ou christophines) et du kumala (patate douce) pour les purées de Soren. Bref un vrai retour aux produits naturels, un délice ! Voici des photos prises ce matin et d’autres prises sur internet pour vous donner une idée du lieu haut en couleurs.

Les news de chez nous : Aranis avait disparu depuis 2 semaines et les enfants de l’école anglaise nous l’ont ramené miraculeusement hier. On n’y croyait plus à son retour. Il était blessé, sale et plein de puces mais on a soigné, lavé tout ça. Tout est rentré dans l’ordre : Aranis dort, les enfants jouent. Sylvain est revenu d’Ambrym avec 5 tam-tam en black palm. On va en planter quelques uns dans le terrain.

Sylvain a plein de choses à raconter sur ses aventures à Ambrym mais il persuadé qu’il est un mauvais conteur. Alors si vous lui écriviez tous un mail pour lui dire que vous attendez le récit de ses aventures avec impatience ça pourrait peut-être le décider. Ne lui dîtes pas que je vous ai dit ça bien sûr ! Actuellement il est occupé avec les habituels rapports de retour de mission. C’est bien beau de se promener, après il faut expliquer ce qu’on a fait aux chefs 😀

Pour vous montrer un peu où se trouve Sylvain voici quelques explications sur Ambrym. Le meilleure de l’histoire sera narrée par l’explorateur lui-même 😉 Pour atteindre Ambrym le vol interne se fait dans un petit appareil.

Carte en relief d’Ambrym, extraite du nouvel Atlas du Vanuatu de Patricia Lebot. Le grand rond central représente la caldeira, de 12km de large, dans laquelle on peut voir les 2 volcans actifs : le Benbow et le Marum dans la partie ouest. L’atterrissage se fait souvent à Craig Cove, ensuite il faut prendre un truck jusqu’à Meltouane et ensuite marcher 6 heures (avec des porteurs) jusqu’au camp au sud de la caldeira en passant entre le Bembow et le Marum.  Le chemin est parfois au milieu d’une plaine de cendres comme sur la photo mais parfois le chemin suit les crêtes des sommets volcaniques. Il est possible d’accéder à la caldeira par Lalinda au sud, ce chemin étant moins spectaculaire. Ambrym est aussi l’île des tam-tam, seules des personnes d’Ambrym ont le droit de les sculpter. Source de ces infos et photos : Le blog de Wayne et Valérie.

Voici le message qu’on a envie d’envoyer à papa :

[flashvideo file=videos/AlloPapa_low.flv /]

Sylvain rentrera mardi prochain et ces deux semaines paraissent bien longues. Avec mon petit appareil photo j’essaie de prendre des instants de vie des enfants. Ma vie est assez centrée sur eux vu que je suis en vacances pour quelques jours encore. Pas de sortie dans des lieux à découvrir pas de rencontre particulière (si ce n’est le gentil Nivan qui m’a quelque peu draguée au supermarché LOL) Donc des news des enfants, pour changer ! Soyez patients Sylvain reviendra avec du contenu sympa j’espère.

no images were found

La semaine dernière on avait vraiment froid la nuit, même fenêtres fermées alors on a acheté des couettes et on n’a pas pu résister à photographier Elven sous sa couette Oui-Oui, cadeau de Noël de Titi et Boubou. Cette semaine les températures sont remontées, il fait chaud de nouveau. Et j’ai même réussi à bronzer un peu plus lors de mes 2 après-midi passés à la piscine du Lagon sur mon transat. C’est bon de profiter des siestes des petits pour se faire plaisir 🙂

Soren commence à affirmer son petit caractère. Il aime répéter le ‘non’ qu’on lui assène même s’il n’obéit pas pour autant !

On s’est échappé deux matinées à Fun Factory (les jours de pluie). C’est un endroit comme il y en a beaucoup en France emplis de jeux pour enfants, toboggans, piscines à balles, … ici c’est juste un peu plus petit mais très bien fait. Les zozos se sont bien amusés.

Et je m’amuse à confectionner des petits plats de carottes, petits pois, pomme de terre originaux !

A bientôt pour des propos plus dépaysants 🙂

Bientôt viendra le tour d’Elven, pour le moment voici des vidéos de Soren prises il y a un mois (autour de son anniversaire)

[flashvideo file=videos/P1160135.flv /]

Soren et Aranis n’arrêtent pas de se chercher. Il y a un mois c’était gentil. Aujourd’hui Aranis a déjà grandi et il y va un peu fort, pauvre Soren. On surveille de près 🙂

[flashvideo file=videos/P1160136.flv /]

Enfin on a pris le temps d’ajouter l’option vidéo sur le blog. Voici donc une vidéo des enfants. D’autres à suivre 🙂

Concert en Ré majeur :

[flashvideo file=videos/P11603071.flv /]